Koropó (Coropó) is an extinct language of eastern Brazil. It has been variously classified as a Maxakalían or a Purian language.
Classification Although Silva Neto (2007) had assumed Koropó to be a Purian language,Silva Neto, Ambrósio Pereira da Silva. 2007. Revisão da classificação da família lingüística Puri. M.A. dissertation, University of Brasília. Nikulin (2020) classifies Koropó as Macro-Jê (Maxakalían branch).Nikulin, Andrey. 2020. Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo. Doctoral dissertation, University of Brasília.
Geographical distribution In the 18th century, Koropó speakers lived with Coroado Puri speakers along the Pomba River in Minas Gerais.Ramirez, H., Vegini, V., & França, M. C. V. de. (2015). Koropó, puri, kamakã e outras línguas do Leste Brasileiro. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, 15(2), 223 - 277.
Documentation Koropó is attested by two word lists collected by German explorers in the early 1800s: Eschwege (2002: 122-127), 127 words collected in 1815 Schott (1822, pp. 48-51), 55 words collected in 1818Schott, Heinrich Wilhelm. 1822. Tagebücher des K.K. Gärtners in Brasilien. vol. 2. Brünn.
Phonology
Consonants +Consonants of KoropóBilabialAlveolarPalatalVelarPlosive/AffricatevoicelessvoicedNasalSibilantApproximant
Vowels Koropó has a 5-vowel system. +FrontCentralBackCloseMidOpen
Vocabulary
(Sch) indicates words collected by Schott (1822). LatinKoropóAbi!ga-umaer, ventusnaran djotaaethiopstchsaktabnalbus, a, umquattá, gautháma (Sch)altus, a, umpe-eôáamareneka-ni-teuanimaoitameanimalorugaquateignarbormai-man-kroá, mebn (Sch)arcusocsoy, kokschaign (Sch)avistignamauriscólim, kohrign (Sch)biberesómebiboeigna-schópta (Sch)bonus, a, umterankâ (poranga-tupi)branchiumtschambrimcantaregangrécapilliitschécaputpitao, ibdaign (Sch)cerabakidsäi (Sch)caro, rnisegneinechorda arcuskokschaid – schidn (Sch)citoga-hoy-pâcor, disekkécornukolicrasherinantecultertschitschayngda mihiga pûdentesshcorim, shorign (Sch)deustupan, tophún (Sch)diabolusdaimon – injauran (Sch)digitusnhatschumandormiremamnomederemankshinaedamus!mugnadshi (Sch)egoeignesnrio, mak, bagnchruan (Sch)falsus, a, um (non versus)schitáfiliaecto-boëmmfilius meus estectogn-hún (Sch) ecton, ectogn (Sch)flavu, a, umtchaitakáma (Sch)fluviuscuangfoliumtschuptsché (Sch)fratereschataifrigidus, a, umischektámefrons, tisPoléfrutusmemptâfulmem, tonitrute-pu-po-nehabeopapahabesne sagittam ?nek, pa padn pá ? (Sch)non habeobrok po (Sch)herbaschapucoherikayahodiehohrahomo albuschaiobn (Sch)femina albuschaiobn-bai (Sch)sum homo albusekta chraiob-hún (Sch)igniskéilli, hiuamtschoneis, illemaminfansschapô-mainfraauwéjugulumtschitá-nelacendjoctanelapisNamlignumKélinguatupéloquoreignahgnbá (Sch)lunanasceluxposêemmamma muliebristschoktadn (Sch)viripuará (Sch)manusschambri, tschambrim, schambrign (Sch)materectan, aián (Sch)meus, a, umeign, junhún (Sch)monspré-hereumorininguimmulierboëmanmultumanguim, ipaignje (Sch)nasusschirongniger, a, umuanán (Sch)nihiltschinoseig-mam, eign-mun (Sch)noxmerindanoculusuálim, chuarign (Sch)os, orisischoréovumtémeparvus, a, umtugnapâpaterecta, ektagn (Sch)patera cucurbitinatustschaypellistschamnakdsai (Sch)pluviateignpollextschambrim, chriúna (Sch)profundus, a, umdoê-paparadixmempshintaruber, a, ummukerurú, aluchruruma (Sch)sabulumcüi-füisagittapahn, padn (Sch)sane, rectejasanguisicusecuriskfuin, gchuagn (Sch)serpenskanján (Sch)serrachmekonditschina (Sch)sicerauanitim.sideradjurisolnascéunsuprapêwasylvamebndai (Sch)tardepam-me-pâterrahâmetunime-nen (Sch)tu usnen-junhún (Sch)domus, tuguriumschéh-meveni hucga-namverus, a, umpserunhun (Sch)venteritschinvestimebdshidn (Sch)virgoaï-manvosjang-yaúme1man, ipaïgn (Sch)2gringrim, alinkrin (Sch)3patepakon, patapakun (Sch)4pate-pe-meschê, patapamasé (Sch)5schambri-tschitta10?tschambrindaineCanistsoktómeFelisschapéGallustschefuameSustekenamBlatta orientalisingrinngrin (Sch)Psittacus arakakágn (Sch)mandiocakônpotio fermentata e mandioca velzeakotkusscháuuid (Sch)TabacumaptschignZea maystschumnam
References